O Corsica Bella, l'île en chansons