Is it True 'Bout the Man Jaques Brel?