Innocent Pleasures, Repeated Measures