The French Had a Name for It