Guy Béart, Freddy Balta et son ensemble