Marie Bizet, Fernandel