Nat King Cole, The George Shearing Quintet