Jorge Fernandez, Mariachi de Pepe Villa