Bing Crosby, John S. Trotter Orchestra