Sophie Beaudet, Les Petits Chanteurs du Mont-...