Leonard Bernstein, Tucker Smith