Ray Charles, Little Steve Wonder