Connee Boswell, Original Memphis Five