Duke Ellington & His Cotton Club Orchestra, The Jungle Band, The Harlem Footwarmers