Dick Powell, Ruby Keller