Woody Guthrie, Cisco Houston