Fred Astaire, George Gershwin