Lee Wiley, Max Kaminsky's Orchestra