Lee Wiley, Victor Young & His Serenaders