Rundfunkchor Leipzig, Nicolai Gedda, Staatskapelle Dresden & Marek Janowski