Conny Froboess, Lolita, Dalida