Francisco Canaro, Nelly Omar