Joélle Harvey, Hal Cazalet & James Maddalena