Bing Crosby, Helen Crawford