Judy Garland, Jose Iturbi