Bob Haggart, Sarah Vaughan