Jimmy Dorsey, Bob Everly & Kitty Kallen