Alma Cogan, Frankie Vaughan