Burr Tillstrom, Jack Fascinato