Mario del Monaco, Orchestre de la Suisse Roma...