Lino Di Meglio, Jean Aita & Red Joint