Sir Eugene Goossens, Yehudi Menuhin & Philharmonia Orchestra