Cleo Laine, John Dankworth & Dankworth Seven