Cozy Cole, Cab Calloway