Bobby Mathis, The Sevilles