Fred Astaire, Mary Dean & Jan Duggen