Riccardo Cocciante, Rino Gaetano & New Perigeo