UNLV, The Chopstars & DJ Lil Steve