Ray Conniff, The Ray Conniff Singers & Ray Co...