Grace Bumbry, Staatskapelle Dresden & Giusepp...