Stevie Wonder, The Miracles & The Marvelettes