Kristine Biechtler, Singgemeinde Eschwege