Aksel Schiøtz, Det Unge Tonekunstnerselskabs ...