Loyle Carner, JNR Williams & Olivia Dean