Paul Austin Kelly, Giuseppe Laffranchini, Filarmonica della Scala & Riccardo Chailly