Guðrún Edda Gunnarsdóttir, Kammersveit Reykjavíkur, Jón Leifs & Finnur Bjarnason