Ensemble Wolfgang von Karajan, Capella Academica, Wien & Sir Charles Mackerras