Snoop Dogg, Kokane & Traci Nelson