Levi Weeks, Vinny Poe & Mikeytoon