Jean-Luc Godard, Michel Legrand & Anna Karina